Prevod od "mislim le" do Srpski

Prevodi:

mislim samo

Kako koristiti "mislim le" u rečenicama:

Raje bi jedel kaj drugega, a trenutno mislim le na hrano.
Radije bih jeo nešto drugo, ali i ovo æe proæi.
Mislim le, da jih ne bi smeli spremeniti v male Angleže.
Mislim da ih ne treba pretvarati u male Engleze.
Mislim le, da bi morala biti pazljiva, to je vse.
Samo mislim da bi trebalo da budeš oprezna.
Ne mislim le svojih muslimanskih bratov, v mislih imam vsakega posameznika, ki bo nocoj tu prespal, ki je ločen od vsega, kar ima rad.
I ne mislim samo na muslimansku braæu, mislim na svakog èoveka koji æe spavati ovde veèeras, koji je odseèen od svega što voli.
Mislim, le kako smo prišli do tega?
Mislim, kako se stiže, od onog onda, do ovog sada?
Ampak mislim le, da si izgubljen.
Ali shvatio sam, mora da si izgubljen.
Zadnjih šest let vsak dan mislim le na dvoje.
Svakog dana posljednjih šest godina mislio sam samo na dvije stvari:
Mislim le, da se dogaja nekaj drugega.
Samo mislim da je nešto drugo posrijedi.
Mislim le to, da tvoje srce ni pri stvari.
Samo kažem da nisi srcem u tome.
Mislim, le če se strinjaš s tem.
Jedino ako se ti slažeš, naravno.
Mislim le, da ne vplivava dobro na naju.
Samo mislim da ne treba da budimo, ono najgore u sebi po svaku cenu.
Ne bi smela reči, ampak od vašega klica mislim le na to.
Ne bi trebalo da ti kažem, ali samo o tome razmišljam otkad si nazvao.
Očitaš mi, da mislim le na delo, ko pa rečem dobro jutro, praviš, da sem v službi.
Prvo mi kažeš da mislim samo na posao, a onda mi na moje "dobro jutro, " odgovoriš da se trebam koncentrisati na posao.
Ne govorim, da ne bom imela čedalje bolj rada malega potepuha, mislim le, da nimam materinskega čuta.
Ne kažem da se neæu vezati za malog slinavca, ali jednostavno nemam te majèinske gene.
Mislim le, da je to en delec sestavljanke.
Ne, ali imamo još jedan deliæ slagalice.
Sedaj pa lahko mislim le na to, kako bi jo dobil nazaj.
Sada samo razmišljam kako da ga vratim.
Misliš, da mislim le na to, kaj bodo mislili drugi o meni?
Šta, misliš da ja samo o tome brinem: šta æe ljudi misliti o meni?
Mislim le, da bi bil dober motiv za majico.
Nema poante, samo mislim da je to dobra ideja za majicu.
Mislim le, da se po osemintridesetih minutah ne bo ugasnil.
Problem je, mislim da se neæe zatvoriti za tridesetosam minuta.
Mislim le, da ljudje nimajo tam kaj početi.
Samo mislim da ljudi ne bi trebalo da idu tamo.
Mislim le, da bi jo morala nositi, ko boš malo odgovornejša.
Mislim da bi to trebala nositi, kad budeš malo odgovornija.
Prav, mislim le, da govoriš vse preveč resno.
U redu, dobro.Ja samo mislim da primaš ovo previše ozbiljno, to je sve.
Ne mislim le na naju, ampak tudi na najini družini.
Ne mislim samo na nas. Mislim na nase porodice.
Jaz pa vedno, kadar sem na kakem visokem balkonu, mislim le na to, kako bi skočil čez ograjo.
A ja, kad sam na nekom visokom balkonu, razmišljam kako bih skočio preko ograde...
Mislim le, da nama ni treba hiteti.
Мислим да не треба да журимо, то је све.
Mislim le, da je čas, da nekaj naredim sam.
Ne. Samo mislim da je vrijeme da napravim nešto od sebe.
Nisem rekel, da to mislim, le zveni popolnoma noro.
Ne znaèi da ja tako mislim. Samo... Zvuèi potpuno blesavo...
Pravkar sem videla množično grobnico, pa lahko mislim le na izmišljeno dete.
Upravo sam videla masovnu grobnicu, a mogu da mislim samo o bebi.
Carol Lockwood bo hotela odgovore, jaz pa trenutno lahko mislim le na Caroline.
Carol Lockwood æe htjeti odgovore. Ja sad mogu misliti samo na Caroline.
Rekel je, da mislim le nase.
Rekao mi je da mislim samo na sebe.
Mislim le, da bi morali vsi imeti glas, pri pomembnih odločitvah.
Samo mislim da je vreme da svi mi imamo glasa u odlukama koje se donose.
Mislim, le kateri petletnik bi to storil, kaj?
Mislim, petogodišnji deèak... da razmišlja na taj naèin, ha?
Ves čas mislim le nanj in se sprašujem kje je.
Sve vreme razmišljam o njemu, pitam se gde se nalazi.
Mislim, le zato, ker je njen oče razstrelil hišo skupaj s skupino ljudi, še ne pomeni, da mora dobiti Tiaro.
Ako je njen otac uništio kuæu zajedno sa desetak ljudi, ne mora dobiti tijaru.
Ni moja stvar. –Tako je. –Hotel si se strinjati z mano. –Mislim le, da se moramo posvetiti dejstvom.
To me se ne tièe. -Taèno. -Hteo si da se složiš sa mnom, zar ne?
Mislim le, da bi si mama lahko našla boljšega.
Mislim da je moja mama mogla da naðe boljeg.
Mislim le, da bi z basom pesmi zvenele bolje.
Mislim da bi sa bassom zvuèali bolje.
Mislim le, da si me hotel zasnubiti, pa si si potem premislil.
To zavisi od toga da li ili ne mislite da mislim da æeš zaprositi a onda da si predomislili.
Nate mislim le v trenutkih, ko sem močan, kajti bolečina ob izgubi tebe, tvoje matere, naše družine...
Pokušavam da mislim na tebe samo u trenucima kad sam jak, jer bol što nisi pored mene... Tvoja majka. Naša porodica.
Ko si ob meni, lahko mislim le nate.
Kad si blizu mene, samo na tebe mislim.
0.92310786247253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?